ISHITANI - Making a Kamachi small table - frame and panel

The height is 30 cm, exactly the same height as a typical "chabudai" (low Japanese table).
The kamachi-gumi design uses the same structure as the tatami chair (zaisu) that we released in the previous making-of video, and they match very well when placed next to each other.
Incidentally, Ishitani made this table first, so he did a little trial and error during the construction.
今回は「框組み(かまちぐみ)」を使った小さなテーブルの製作です。
高さ30㎝で、ちょうど一般的な「ちゃぶ台」と同じ高さです。
框組みのデザインは、前回メイキングビデオでご紹介した座椅子(tatami cair)と同じ構造で、隣に置くと、とてもマッチしております。
ちなみに作った順番はこちらのテーブルの方が先なので、製作中結構試行錯誤しています。
furniture maker : Natsuki Ishitani
video & posting : Chie
music :「Under the Overcast」by 松浦洋介
---
[ Hand Tools - 手道具 ]
Hand Saw/のこぎり
(us) Gyokucho Razorsaw Ryoba Saw https://amzn.to/3ysWmDb
(jp) 玉鳥産業 両刃のこぎり240mm https://amzn.to/3BwqSxX
(us) Gyokucho Razorsaw Kataba Saw https://amzn.to/3yEFmtO
(jp) 玉鳥産業 片刃のこぎり240mm https://amzn.to/3mMVQh6
(us) ---
(jp) ゼット アサリ無しのこぎりト https://amzn.to/3t1OUxq
*The old saw was given by an old master. It is a handmade saw.
*古い手打ちの胴付鋸は、大先輩から託されたものです。
Try Square/スコヤ
(us) ---
(jp) MATUI 目盛付スコヤ150mm https://amzn.to/38squE8
Protractor Rule/自由スコヤ
(us) ---
(jp) シンワ測定 自由スコヤ https://amzn.to/3kJJwM2
Ruler/直定規
(us) ---
(jp) 新潟精機 シルバースケール快段目盛150mm https://amzn.to/3zuZ9Np
Caliper/ノギス
new! (us) Shinwa Sokutei 19932 (150MM) https://amzn.to/4n2VtKY
new! (jp) シンワ測定(Shinwa Sokutei) ファイバーノギス ダイヤル式15cm 19932 https://amzn.to/47o1vl2
(us) ---
(jp) 新潟精機 標準ポケットノギス100mm https://amzn.to/3mIr7BL
Tape Measure/メジャー
(us) ---
(jp) タジマ コンベックス5.5m×19mm Zロック https://amzn.to/3Bnnkhl
Digital Angle Gauge/デジタル角度計
(us) Wixey Digital Angle Gauge With Level https://amzn.to/3gQylzJ
(jp) Wixey レベル付きデジタル角度計 https://amzn.to/2V3f6LO
Clamp/クランプ
(us) ---
(jp) ポニークランプ 3/4インチ #50 https://amzn.to/4mbrxvG
(us) ---
(jp) 近与 鉄製ハタ金 https://amzn.to/4mHxilC
[ Power Tools - 電動工具 ]
Trimmer/トリマー
(us) ---
(jp) マキタ 充電式トリマ18V6Ah https://amzn.to/2Wz59pK
(us) Makita 3707FC 1/4" Fixed Base Laminate Trimmer https://amzn.to/3gOvaZE
(jp) マキタ 電子トリマ 6mm https://amzn.to/38trrMe
Router/ルーター
(us) Makita RP2301FC 3-1/4 HP Plunge Router https://amzn.to/38xd89D
(jp) マキタ 電子ルータ 12mm https://amzn.to/3kDEHnd
Planer/電気カンナ
(us) ---
(jp) マキタ 電気カンナ 82mm替刃式 ※当方使用は旧モデルです https://amzn.to/3kNYznF
Power Drill/インパクトドライバー
(us) ---
(jp) マキタ インパクトドライバTD111(10.8V)青 トルク135Nm 1.5Ah https://amzn.to/3BvFDB3
(us) ---
(jp) マキタ 充電式アングルインパクトドライバ 10.8V 1.5Ah https://amzn.to/3BqT70W
Wood stopper sharpener/木栓削り
(us) Star M 4950 Fusitaro Set https://amzn.to/42QstM4
(jp) スターエム 4950 フシ太郎 セット https://amzn.to/42Qrrja
Joiner/ジョインター
(us) Makita Plate Joiner 3901
(jp)マキタ ジョイントカッタ 3901
(us) Festool Domino Joiner DF 500 Q Set https://amzn.to/3zxUv12
(jp) ドミノ DF500 Q-PLUS(J) 100V 50-60Hz ジョインターセット https://amzn.to/3DvLyHU
[ Glue,Oil,Wax - 塗料・接着剤 ]
Wood Glue/木工用ボンド
(us) Titebond Original Wood Glue https://amzn.to/3KIdXiO
(jp) フランクリン タイトボンドオリジナル https://amzn.to/3Xnc17c
(us) Titebond III Ultimate Wood Glue https://amzn.to/3kDXnDy
(jp) フランクリン タイトボンド3 https://amzn.to/3sZZvco
(us) ---
(jp) セメダイン 木工用接着剤 605 水性 スタンドパック https://amzn.to/3JEb9kH
The two-component mixed adhesive is "Oshika PI Bond".
2液混合型の接着剤は「鹿印ピーアイボンド」を使っています。
Wood oil,wax/塗料
(us) KREIDEZEIT holzlasur fur innen und ausen farblos
(jp) プラネットカラー グロスクリアオイル https://amzn.to/3mMl4Mp
(us) KREIDEZEIT Lappenwachs
(jp) プラネットカラー ラッペンワックス https://amzn.to/3BlCrrm
[ Wear - 装備 ]
Dust Mask/防塵マスク
(us) ---
(jp) TOYO取替え式 防塵マスク https://amzn.to/2V0WBHL
Earmuff/イヤーマフ
(us) 3M Peltor Optime 95 https://amzn.to/3Bx9FnJ
(jp) 3M イヤーマフ ネックバンド式 https://amzn.to/38pGUNp
[ Stationery - 文具 ]
Calculator/電卓
(us) Casio waterproof and dustproof calculator https://amzn.to/3jzVMiN
(jp) カシオ 防水・防塵電卓 https://amzn.to/38xuRNX
Pencil/鉛筆
(us) Mitsubishi Pencil with Eraser HB https://amzn.to/2WHKG2r
(jp) 三菱鉛筆 消しゴム付き鉛筆 HB https://amzn.to/3sY8Gu1
Lumber chalk/木材チョーク
(us) ---
(jp) たくみ 材木チョーク https://amzn.to/3kCgNZd
[ Woodworking Machinery - 大型木工機械 ]
All large woodworking machines are used machines.
Many of them were manufactured more than 40 years ago, and it has become difficult to obtain those in good condition.
大型の木工機械は全て中古機械です。40年以上前に製造されたものが多く、状態の良いものはなかなか手に入りにくくなってしまいました。
“As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.”
「Amazonのアソシエイトとして、[ISHITANI FURNITURE]は適格販売により収入を得ています。」
