Isso é futebol e ciência náutica. Teseu matou o minotauro e depois fugiu para a ilha de Delos num navio. Para celebrar a façanha, os gregos levavam todos os anos o navio de Teseu de Atenas a Delos. Leia mais (07/04/2026 - 16h00)

Como teria sido uma boa cobertura de mídia sobre o escândalo Master? Leia mais (07/04/2026 - 15h00)

Faço uma pausa nas crônicas mundialinas para constatar, perplexo e babão, que virei pai de uma adolescente. Leia mais (07/04/2026 - 13h40)

---

Queridos leitores da Shūmiàn 书面: Esta é a nossa última newsletter semanal por um tempo. Estamos entrando em um hiato para pensar como seguir.

Durante este hiato, nosso Clube do Livro de Literatura Chinesa seguirá forte como sempre; se você é nosso leitor e ainda não faz parte do Clube, fica aqui o convite. Agradecemos de coração a sua atenção e leitura das nossas newsletters até aqui e aos nossos parceiros e parceiras que ajudaram a construir o que somos.

---

 

Um acidente de avião pegou Pequim desprevenida na tarde de sexta-feira (26). A aeronave de pequeno porte atingiu o arranha-céu mais alto da cidade, a CITIC Tower, e posteriormente caiu próximo ao prédio. As vítimas foram 13 pessoas que sofreram machucados, além do piloto – que faleceu no impacto. O governo distrital de Chaoyang, o principal centro financeiro da cidade e onde fica o prédio, informou que apenas o piloto estava na aeronave. Uma série de vídeos circulou nas redes dentro e fora da China, e diversos rapidamente foram removidos, com silêncio da mídia estatal, e o espaço aéreo foi parcialmente fechado por algumas horas. Além disso, pouco se sabe sobre as causas, conforme conta a CNN. O acidente só foi confirmado pelas autoridades chinesas no dia seguinte. O espaço aéreo chinês é altamente controlado, especialmente na capital, e no começo do ano já havia restringido o uso de drones – que passaram a precisar de um registro especial para circular. 

Grandes responsabilidades. O que separa um crime comum de um crime contra a segurança nacional chinesa em Hong Kong? De acordo com uma regulamentação aprovada pelo Conselho Legislativo local no dia 11 de junho (e em vigor no mesmo dia), essa resposta pode depender da opinião do líder da cidade. De acordo com o atual ocupante do cargo, John Lee, o poder de indicar quais casos aparentemente comuns ameaçam a nação visa tornar a Lei de Segurança Nacional “ainda mais clara” e “reduzir controvérsias e debates na corte”.  O secretário de segurança local declarou que o mecanismo deve ser usado raramente; no entanto, a notícia causou reações negativas na opinião pública local e internacional, uma vez que casos sob a LSN estão sujeitos a penas mais longas e liberdade provisória limitada; além disso, tais julgamentos são comumente acusados de viés pró-governo – a taxa de condenação nesses casos, de acordo com dados oficiais, é de 80%. Por outro lado, em um editorial no China Daily deste domingo (28), o advogado e político pró-Pequim Christopher Wong defende que a Lei de Segurança Nacional vem provando seu valor nos seis anos desde sua aprovação, “punindo poucos e protegendo a maioria”.

Novos tempos. A crise empregatícia enfrentada pelos jovens chineses só se tornou mais preocupante em tempos de inteligência artificial. Um desafio que se mostra global, a China tem nos últimos ensaiado políticas, incluindo redesenhando grades curriculares e encerrando alguns cursos de graduação, para acompanhar o ritmo e alinhar as universidades com o projeto de desenvolvimento nacional. Esta matéria da Rest of World conta como uma nova pesquisa em 70 universidades mostra cortes (como suspensão de turmas) em cursos de alguns idiomas (japonês e alemão), em marketing, gestão de logística, e gestão pública. Contudo, a pesquisa mostra que até engenharia da computação teve matrículas suspensas. Os ajustes parecem também cobrir um certo reequilíbrio após o boom. Ao mesmo tempo, a matéria indica que novos cursos foram criados trazendo IA de forma importante em alguns currículos da área de Humanidades, como cursos de tradução – um ponto também analisado no china policy.

Significa? Mais dias tensos para os observadores dos mares ao redor de Taiwan que tentam divinar o que significam os movimentos chineses na região. Na última terça-feira (23), o Fujian, porta-aviões mais avançado da China, atravessou o estreito, segundo o governo local. Desde meados de junho, a guarda-costeira de Pequim já vem patrulhando a região, medida tomada em reação a declarações de Japão e Filipinas sobre a revisão dos limites de seus territórios marítimos. Taipei considera que a movimentação indica que um ataque chinês ao território é iminente, e iniciou simulações de contra-ataque; Estados Unidos, Reino Unido, França e Alemanha se declararam contrários à atitude de Pequim, que afirmou apenas exercer sua jurisdição e pediu que os países respeitem sua soberania.

Menos de um ano após a inauguração da sua fábrica na Bahia, a BYD anunciou que vai acelerar a produção de baterias no Brasil, além de ter divulgado que realizará investimentos de R$ 500 milhões no sistema de armazenamento de energia em baterias para participar do primeiro leilão de baterias a ser realizado no final do ano no país. O objetivo é ter até 50% da produção dos veículos de passeio realizada localmente até 2027, conta a matéria da CNN. Nos últimos meses, a empresa chinesa tem enfrentado uma série de críticas: em março, foi acusada nas redes sociais de trazer 10 mil trabalhadores chineses em vez de contratar funcionários localmente, o que não se confirmou. A empresa desmentiu e anunciou que os novos alojamentos que está construindo são para brasileiros – que obrigatoriamente devem ser 70% da mão de obra da fábrica. A mão de obra chinesa que chegou no começo do ano seria de funcionários temporários. Em abril, foi incluída durante três dias na “lista suja” de trabalho análogo à escravidão a partir da autuação do Ministério Público do Trabalho em 2025. Em maio, uma matéria da BBC brasileira contou mais detalhes sobre a operação.

É um negócio complicado. A sustentabilidade da estratégia de pequenas cidades chinesas de viralizarem nas redes e atraírem turistas é questionada neste texto da jornalista Zeng Shi. Nos dias de hoje, não é incomum que governos locais tentem nutrir e surfar em vídeos de influenciadores turistas – mas os altos investimentos nesses momentos é pouco sustentável e não garante o retorno que promete, principalmente pela falta de investimento em infraestrutura e serviços no longo prazo. Governos tendem a apostar em locais “instagramáveis” e que cansam rápido, replicando e padronizando o que já viralizou (sobre o tema, vale relembrar essa excelente discussão na falecida Chaoyang Trap sobre wanghong). Em tempos de economia da atenção, todo dia algo viral acontece e o que foi viral ontem é rapidamente esquecido.  

Ética. Em tempos de debate sobre divulgação de bets no Brasil, a ética da profissão de influenciador também vem sendo pauta na China. Lá em março, um influenciador de livros (booktoker, como são conhecidos) dedicou 25 minutos de vídeo a criticar as práticas de alguns colegas de profissão; um deles, não identificado, foi acusado de manipulação ao falar do mesmíssimo jeito sobre muitos dos 700 livros que recomendou ao longo de um único ano. Hoje, na China (e em muitos países), editoras usam influenciadores e principalmente booktokers para divulgar livros e criar buzz em torno de obras – mas, apesar de muitos trabalharem de forma honesta, embora precária, escândalos assim colocam em xeque a credibilidade ao mesmo tempo em que a lógica do mercado coloca pressão na comunidade, como discute este texto do site The World of Chinese.

Origem: como que o lying flat virou a tendência que virou nos últimos anos? Tem comunicado do Ministério de Segurança Estatal (onde fica o aparato de inteligência do Partido Comunista) que diz que é influência estrangeira para desanimar a galera, mas os netizens seguem afirmando que é apenas o capitalismo tardio. 

E o jovem a fiar: esta matéria da Sixth Tone mostra como manualidades envolvendo costura, crochê, tricô e afins com lã, estão crescendo em popularidade entre jovens chinesas. 

Miau: através da lente do fotógrafo holandês Marcel Heijnen, a conta Chinese Whiskers registra diversos belíssimos gatos, principalmente chineses. Heijnen já lançou um livro de gatos das lojas e mercados de Hong Kong e publicou um de gatos de mais de 20 cidades na China. Agora, vai lançar quatro volumes com a mesma temática. Excelente.

Opa: sabe aquele look tradicional chinês que você viu no brechó? Talvez seja de uma cerimônia funerária.

 

Não é porque a China não está na Copa do Mundo de futebol masculino que as empresas chinesas não podem surfar essa onda. Um bom exemplo, como mostra o vídeo, é o sucesso da nova e nonsense campanha internacional do chá Wang Lao Ji, que tem quase dois séculos de tradição: o garoto propaganda da vez é o boleiro norueguês Erling Haaland.

 

O post Edição 398 – Um até logo (e algumas notícias) apareceu primeiro em Shūmiàn 书面.

A Europa nos últimos meses mudou radicalmente sua postura sobre tecnologia. Até então, o continente era conhecido por um elemento central: a regulação. Criou leis abrangentes e complexas aplicáveis ao mercado e empresas de tecnologia: o DSA (serviços digitais), DMA (mercados digitais), a Lei da IA e a GDPR (proteção de dados), dentre outras. Leia mais (06/28/2026 - 14h00)

Imagina se em vez de legalizar o jogo, o Congresso tivesse legalizado drogas. Todas. E elas fossem a principal patrocinadora da Copa do Mundo. Leia mais (06/27/2026 - 18h00)

Depois do irmão Vorcaro, agora é a vez da madrasta Michelle atrapalhar a vida de Flávio Bolsonaro. Leia mais (06/27/2026 - 16h11)

Prossegue o debate sobre quem é o melhor jogador de futebol de todos os tempos: Messi ou Ronaldo? É um debate estranho, porque muitos dos participantes nunca viram um único lance de Pelé e Maradona. Admito que alguém considere que Picasso é o maior pintor de sempre, mas se nunca viu um quadro de Leonardo da Vinci talvez a sua opinião não valha muito. Leia mais (06/27/2026 - 16h00)

Esse foi fundo. Segundo relatos (não confirmados pela Reuters), a startup queridinha da galera DeepSeek fez história na sua primeira rodada de captação externa – conhecida como Série A. No começo de junho, a estimativa divulgada na NeoFeed falava em expectativa de captação de 50 bilhões de yuan (em torno de 7,4 bilhões de dólares) – o que, segundo o Pandaily, foi o que de fato ocorreu na conclusão da rodada no dia 16. Ela se torna a startup de IA chinesa mais bem avaliada, no caso em 400 bilhões de yuan (51 bilhões de dólares). Os valores “normais” de uma Série A nos EUA, em média, ficam nos 20 milhões de dólares, ainda que os hypados do mundo de IA sejam outro universo. Por exemplo, a OpenAI recebeu 1 bilhão de dólares na Série A há alguns anos atrás e quebrou alguns recordes nas fases seguintes. A matéria da NeoFeed também conta como a DeepSeek ainda não anunciou planos para abrir um IPO e como a sua fama surfou na lógica de baixos custos – e agora há maior demanda por altos gastos com o desenvolvimento de IA agêntica.

Além do valor altíssimo, chamou atenção no relato a estrutura de governança desses fundos. Sob a liderança do fundador Liang Wenfeng, o dinheiro não vai diretamente para a DeepSeek, mas sim um novo ente jurídico. Ademais, boa parte dos investidores não terá poder de voto de forma a proteger a empresa (e Liang) de futuras mudanças. As matérias relatam que o fundador colocou 20 bilhões de yuan do seu próprio dinheiro. E o destaque fica que o Fundo Nacional de Indústria de IA – do estado chinês – que colocou 1 bilhão de yuan na startup. Os principais investidores são a Tencent Holding, JD.com, NetEase e surpreendentemente a CATL (de baterias).

Sem cabo para você. Em uma história muito surreal, o ministro do transporte e das comunicações do Chile perdeu o visto para os Estados Unidos por conta de negociações com a China sobre um cabo submarino, conta esta matéria da Rest of World. O plano era conectar a América do Sul a Hong Kong de forma direta com um novo cabo submarino, algo que estava em negociação no último ano. Contudo, em fevereiro de 2026, o então ministro Juan Carlos Muñoz e mais dois funcionários de alto nível foram informados que os seus vistos diplomáticos para os EUA foram cancelados sob o argumento de atividades que ofereciam perigo à infraestrutura crítica na região. Eles estavam analisando uma proposta da estatal China Mobile de um cabo de 500 milhões de dólares, que avançava nos trâmites. O ex-presidente Gabriel Boric deu um basta na proposta após tensões com o governo dos EUA. O desafio agora é do novo governo de José Antonio Kast, que assumiu a presidência em março. No discurso, Kast é bastante alinhado à Trump, ainda que queira manter boas relações com a China. 

O Reino Unido condenou dois homens por espionagem para a China. Os cidadãos sino-britânicos Chung Biu “Bill” Yuen, e Chi Leung “Peter” Wai, ex-trabalhadores do serviço de fronteiras britânico, teriam monitorado as atividades de exilados honconguenses pró-democracia entre 2023 e 2024. A prisão de ambos ocorreu após uma tentativa frustrada de sequestrar Monica Kwong em sua casa em maio de 2024, operação que envolveu um terceiro cidadão britânico, Matthew Trickett, que foi encontrado morto no mesmo ano; Kwong é acusada em Hong Kong de desvio de fundos da empresa para a qual trabalhava. Yuen deve cumprir oito anos de prisão; Wai cumprirá dez anos, condenado também por usar suas credenciais profissionais para acessar dados pessoais dos alvos da espionagem. Esse é o primeiro caso de condenação de pessoas acusadas de espionagem para a China em solo britânico. Segundo a Embaixada chinesa em Londres, as acusações britânicas são caluniosas.

Aqui e na China, a vida das mulheres não é fácil. O jornal britânico The Guardian publicou uma série de quatro reportagens sobre as dificuldades enfrentadas por meninas e mulheres chinesas, mas também sobre as formas como elas mesmas têm respondido e tomado a agência de suas vidas. Um dos tópicos presentes na série de reportagens, como tinha de ser, é a questão dos casamentos forçados e dos abusos. O texto, o terceiro da série, fala sobre como ativistas chinesas têm agido nas sombras para proteger e resgatar vítimas de casamentos forçados. O primeiro dos quatro textos adota um tom de esperança, com foco na agência das mulheres e na história de Chengdu, que tem, cada vez mais, espaços exclusivos para elas. Sem dourar a pílula, mas apontando para saídas, a última publicação da série fala sobre como o humor tem sido um bálsamo para lidar com dificuldades. 

Uma agulha no palheiro. Num momento em que as condições climáticas e ambientais nos enchem de ansiedade e apreensão, sinais positivos vêm da recuperação do rio Yangtze, na China, um dos mais importantes do país e um dos mais longos do mundo. Há um ano, o TV Al-Jazeera tinha feito uma reportagem sobre esse processo. Estudos independentes e, claro, o próprio governo chinês, mostram que a situação melhorou em 2026, sobretudo graças ao banimento de pesca. Mas vale lembrar que mora no rio a usina das Três Gargantas, projeto de mega hidrelétrica que coleciona críticas ambientais. Para quem quer entender melhor a importância e os problemas do Yangtze para além do factual, o diretor chinês Jia Zhangke fez dois filmes brilhantes que contam as mudanças que a usina trouxe à região e à sua população em Still Life (2006) e Caught by the Tides (2025).

Chá ou café: este longo texto no Elephant Room vai até a província de Yunnan – terra do café na China e do chá pu’er – para aprender sobre plantações e origens do mundo do chá e do café. Prepare um chá ou um cafezinho para ler.

Devagar: em terra de trens rápidos, quem ainda pega os trens antigos e demorados (e baratos) na China? Este pequeno documentário entrevista pessoas durante o feriadão do Ano Novo Lunar. A versão transcrita para o inglês está aqui.

IAIAIAI: Um artigo recém-publicado por pesquisadores de Hong Kong e Estocolmo indicou que o uso de inteligência artificial acelerou e melhorou a execução de lição de casa de estudantes chineses – mas chegou a derrubar as notas nas provas em até 20%.

Análise: este artigo do Made in China Journal traz uma reflexão sobre a história da cientista Joan Hinton, que nasceu nos EUA e se mudou para a China em 1948 e se tornou uma grande amiga do regime maoísta. A figura de Hinton foi usada como garota propaganda do comunista e o texto reflete sobre quão integrada de fato foi a experiência dela e sua família no país.

 

Vídeo da Folha de S. Paulo sobre a história em quadrinhos Meus Fantasmas, uma autobiografia de Tessa Hulls. Apesar do nome, a premiada HQ de Hulls conta a história da avó chinesa que fugiu para Hong Kong durante a Revolução Cultural, da sua mãe que emigrou para os EUA e dela própria. O livro acaba de ser lançado no Brasil.

 

O post Edição 397 – Rodada de investimento para o DeepSeek apareceu primeiro em Shūmiàn 书面.

A operação contra o líder do governo no Senado, Jaques Wagner (PT-BA), é uma boa oportunidade de revisar o PowerPoint do caso Master. Leia mais (06/20/2026 - 17h00)

"Warum mit den Füßen?" Não falo alemão, mas meu querido cunhado, Pedro Bial, fala ou pelo menos lê -e foi ele quem me contou da chamada, na primeira página do jornal Frankfurter Allgemeine Zeitung, numa edição de julho de 2006, durante a Copa: "Por que com os pés?". A resposta, num ensaio muito erudito (como se espera de um diário germânico), era simples e bela: porque é mais difícil. Leia mais (06/20/2026 - 16h45)

Por volta de 23h45 desta sexta-feira (19) as primeiras mensagens de alerta extremo começaram a chegar em celulares de Curitiba. Nas duas horas seguintes, celulares no Distrito Federal, São Paulo, Rio de Janeiro, Bahia, Pará, Mato Grosso e outros estados começaram a disparar com o texto "misantropia" e um forte sinal sonoro acordando muita gente na madrugada. Até que a plataforma foi tirada do ar. Leia mais (06/20/2026 - 12h00)

Permitam que comece esta reflexão sobre a Copa do Mundo com uma nota sobre preposições. Quem não sabe gramática não entende de futebol, pelo que este introito é necessário. Leia mais (06/20/2026 - 08h00)

Três desejos, zero gols. Afinal, cadê a China no Mundial?  Com a Copa do Mundo expandida para 48 seleções e a Ásia ganhando o dobro de vagas diretas, Xi Jinping finalmente teria sua chance. Isso porque, em 2011, quando ainda era vice-presidente, Xi declarou seus “três desejos” para o futebol chinês: o país se classificar, sediar os jogos e vencer o Mundial. Não foi daquela vez. A seleção terminou as eliminatórias atrás de Omã, Indonésia e Palestina, recuando da 82ª para a 94ª posição no ranking da FIFA desde 2016. A Shumian acompanha essa jornada há algum tempo, dos protestos nos estádios de Hong Kong contra Pequim ao estouro da bolha da Superliga Chinesa; tema sobre o qual nosso redator (Guilherme) chegou a publicar um artigo. O roteiro segue familiar; o boom de US$ 1,1 bilhão em contratações entre 2015 e 2017, financiado por incorporadoras imobiliárias, desmoronou junto com o setor, já que mais de 40 clubes faliram desde 2021, metade dos times da primeira divisão iniciou a temporada atual com pontos negativos por corrupção e o ex-técnico da seleção Li Tie admitiu ter pago US$ 440 mil pelo próprio cargo.

Há uma questão “filosófica”. O modelo chinês funciona para esportes olímpicos de repetição centralizada. O futebol conta com outros fatores como improviso, base comunitária e uma cultura que cresce de baixo para cima. A China tem 980 mil jogadores registrados; a Inglaterra, com 4% da população, tem mais federados e três vezes mais times amadores. Há sinais na base,  a liga amadora de Jiangsu Suchao acumulou 2,2 bilhões de visualizações com times de entregadores e professores, mas a seleção não estará no torneio. Mas nem tudo está perdido, as marcas chinesas marcaram presença em peso na Copa. Lenovo, Hisense e Mengniu ocupam posições de destaque entre os parceiros da FIFA, uma presença global sem a inconveniência de jogar.

Quantas pessoas são executadas pelo estado chinês a cada ano? Segundo a Anistia Internacional, não é possível saber ao certo; apesar disso, a organização colocou mais uma vez a China no topo de seu ranking anual, como destacou a Folha de S.Paulo. Embora alguns casos apurados pela Anistia fossem relacionados ao tráfico de drogas, a punição seria mais comumente uma forma de repressão política. A falta de dados se dá pela confidencialidade dessa informação, considerada um segredo de estado; além da China, Vietnã e Coreia do Norte também teriam realizado um número considerável, mas desconhecido, de execuções judiciais. Entre os 17 países que têm a pena capital, houve em 2025 um aumento de 78% no número de pessoas executadas em comparação com 2024, chegando a um total de 2707 ocorrências; esse número desconsidera os casos identificados na China – que, segundo estimativa da Anistia, passariam de mil.

Jogo duplo. A China estaria usando IA para influenciar o próprio debate sobre IA nos EUA. É o que aponta a OpenAI em relatório publicado na semana passada, descrevendo dois clusters de contas do ChatGPT ligados à RPC banidos após uso em operações de influência encobertas: o primeiro, “Data Center Bandwagon”, gerou comentários associando data centers de IA ao aumento das contas de luz das famílias americanas; o segundo, “Tech and Tariffs”, produzia críticas às tarifas dos EUA com instrução explícita de não mencionar Xi Jinpin, só Trump. A rede ainda espalhou alegações falsas de vazamento de dados do ChatGPT. A OpenAI não encontrou evidências de que a operação tenha mudado a opinião pública, mas o gesto em si já diz bastante: enquanto o diplomata Richard Haass pede que encontros de alto nível entre Washington e Pequim se tornem rotina em vez de “notícia”, operadores vinculados à RPC tentavam infiltrar, com as próprias ferramentas que criticam, o debate que esse diálogo precisaria resolver. 

Eu te respeito, mas se voce veio na minha na casa falar do RIO TUMEN, você veio ao lugar errado. Xi Jinping visitou Kim Jong-un na Coreia do Norte na segunda-feira, sua primeira viagem ao exterior em 2026 e a primeira ao país desde 2019, completando uma rodada diplomática que incluiu Trump em maio e Putin logo em seguida. O líder chinês chegou com elogios à “amizade inabalável” entre os dois países, mas os temas espinhosos ficaram fora dos comunicados. Na desnuclearização, as posições seguem irreconciliáveis: a irmã de Kim declarou, na véspera da chegada de Xi, que o programa nuclear norte-coreano é “a linha do sem-retorno”, enquanto Washington e Pequim dizem compartilhar o objetivo de desnuclearizar a península. Mais silenciosa ainda foi a ausência de qualquer menção ao Rio Tumen, a estreita faixa de água que separa a Coreia do Norte da Rússia e bloqueia o acesso chinês ao Mar do Japão, uma aspiração histórica de Pequim desde que cedeu o território da região de Primorsky ao Império Russo em 1860. Moscou deu sinais positivos sobre a questão no mês passado, mas Pyongyang permanece reticente. Analistas apontam que a visita pode ser a forma de Xi equilibrar a influência crescente da Rússia sobre Kim, que enviou tropas à Ucrânia em troca de tecnologia e alimentos, mas o resultado prático foi uma coleção de frases sobre amizade eterna e nenhum acordo concreto. 

Chips para o Sul. A Huawei estuda implantar seus novos processadores Ascend de IA nos serviços de nuvem que oferece na América Latina, confirmou Mark Chen, presidente da Huawei Cloud para a região, em entrevista ao South China Morning Post durante o Rio Web Summit. Os chips Ascend, centrais na estratégia de Pequim para construir uma indústria de IA autossuficiente e reduzir a dependência de tecnologia americana, ainda estão em estágios iniciais de implantação na própria China: o primeiro modelo da família, foi lançado comercialmente em março, com Alibaba, ByteDance e DeepSeek entre os primeiros compradores. Chen não deu prazo para a chegada à região, mas o movimento aponta para uma disputa crescente no mercado latino-americano de infraestrutura de IA, dominado há anos por fornecedores americanos, e coloca o hardware chinês mais perto de uma região que tanto Pequim quanto Washington cortejam ativamente.

Junho é mês do quê? Foi-se o tempo em que a comunidade LGBTQIAP+ de Hong Kong podia celebrar seu orgulho em Hong Kong. Pelo segundo ano consecutivo, o evento de origem singapurense Pink Dot foi cancelado na cidade; a justificativa foi a indisponibilidade do espaço até então reservado para a feira. O cancelamento do Pink Dot chama especial atenção porque, ao contrário das marchas do Orgulho, o evento não tem um caráter abertamente político; apesar disso, especialistas ouvidos pela Hong Kong Free Press indicam que, no passado, o movimento LGBTQIAP+ contava com apoio vocal de diversas figuras centrais do movimento pró-democracia e de organizações da sociedade civil, uma associação que hoje pode pesar contra a comunidade.

Amor com ficha cadastral. Aos fins de semana, centenas de pais se reúnem no People’s Park de Xangai com um objetivo claro: encontrar cônjuge para seus filhos adultos, geralmente sem o conhecimento ou entusiasmo deles. A Paris Review publicou uma reportagem imersiva sobre esse mercado matrimonial, onde currículos substituem perfis de aplicativos, nível educacional, renda anual, altura, status de hukou, imóvel próprio ou alugado. Como já abordamos por aqui em outras ocasiões, o fenômeno não é novo, mas o contexto se aprofundou. A China registrou a menor taxa de natalidade de sua história (5,6 nascimentos por mil habitantes), o casamento está em queda há uma década e o desemprego juvenil chegou a 19%. “Sem salário, como vão poder namorar?”, resume um pai ouvido pela repórter. O que move os pais não é só tradição: com serviços públicos frágeis, a lógica é que filhos bem casados são a melhor aposentadoria disponível, e a feirinha do amor no parque é, no fundo, um termômetro da ansiedade de uma geração inteira.

Mudança: por aqui somos fãs de Mo Yan e voltamos à visita dele ao Brasil e fazemos trocadilho de um de seus livros para sugerir esse podcast, no qual Giorgio Sinedino fala sobre o impacto da vinda de Mo para a literatura chinesa no Brasil.

Portinari na China: a partir deste mês, o artista brasileiro terá sua primeira grande apresentação na Ásia. A mostra está exposta na Praça da Paz Celestial, em Pequim, e integra a programação oficial do ano do Turismo e da Cultura Brasil-China. A expectativa da organização é de que o famoso endereço receba até 4 milhões de visitantes para ver Portinari.

 

O governo brasileiro está apostando no mercado chinês para atrair turistas para o Brasil. Confira a peça publicitária da Embratur e diga para a gente: vai gerar resultado?

 

O post Edição 396 – China, Copa e Inteligência Artificial: o país asiático em debate apareceu primeiro em Shūmiàn 书面.

Um largo sorriso estampado no rosto, o troféu de campeão empunhado pelo braço direito e o número 1 com o indicador da mão esquerda apontando o lugar no alto do pódio.

A foto é o melhor resumo possível do dia 25 de março de 2023 no Kartódromo Gilberto de Araújo Sobrinho, em Boa Vista, Roraima.

O piloto do carro 25 dominou o sábado que abriu a temporada.

Vencedor na categoria “Graduados A” e terceiro lugar na “Força Livre”.

Foi o prenúncio de um ano de glórias do “Passarão”, que ao fim de oito etapas sagrou-se campeão roraimense da categoria “Força Livre” e quinto colocado na “Graduados A”.

A história que a foto não conta está em uma série de documentos obtidos pela reportagem. Registros públicos que permitem montar um quebra-cabeça.

O “Passarão” é o codinome de Samir Xaud no automobilismo.

Funcionário público, lotado como médico da Secretaria de Estado de Gestão Estratégica e Administração (SEGAD) de Roraima, Xaud estava sob licença médica e afastado do trabalho no dia da prova de kart citada.

O documento registrava “incapacidade para o exercício das funções” e “incapacidade para o exercício de outras funções correlatas”.

Um episódio longe de ser um caso isolado. O cruzamento dos atos publicados no Diário Oficial do Estado de Roraima com documentos obtidos através de Lei de Acesso à Informação (LAI) mostra que o agora presidente da CBF passou mais da metade do tempo em que esteve como servidor afastado do exercício do cargo.

Amparado em licenças que descreviam distintas razões: tratamento médico em diferentes situações, licença para candidatura a deputado, licença por atividade classista, cessão para o tribunal de justiça e licença psiquiátrica.

Samir Xaud foi médico da secretaria de saúde de Roraima entre 24 de fevereiro de 2014 a 16 de maio de 2025, quando pediu a licença sem remuneração por 2 anos atualmente em vigor para ocupar a presidência da CBF.

MAIS FORA DO QUE DENTRO: XAUD PASSOU 51,05% DO TEMPO LONGE DO EXERCÍCIO DO CARGO PÚBLICO

Os números desse período no serviço público em que o atual presidente da CBF esteve fora do exercício de suas funções chamam a atenção.

Do ingresso no funcionalismo em 2014 até a licença vigente desde 16 de maio 2025, foram 4.100 dias.

Desse total, Samir Xaud esteve por 2.007 dias no exercício regular do cargo.

E em 2.093 dias estava de licença.

Aproximadamente uma licença a cada nove meses.

Uma rotina iniciada logo no ano seguinte da posse e que se intensificou na sequência.

Total fora do exercício do cargo público: 51,05% dos dias.

(Eventualmente, de acordo com a metodologia adotada, os números em questão sobre dias de licença e dias trabalhados podem divergir em pequena margem. A reportagem adotou como critério o mesmo utilizado por auditorias funcionais e cálculos de afastamento, ou seja, valendo-se das datas reais de início e fim do afastamento e não a mais frequentemente utilizada, a equivalência genérica, ou seja “um mês igual a 30 dias”. Nosso cálculo respeitou o cruzamento entre o calendário real dos dias e meses abordados e as licenças).

RESUMO:

TOTAL DOS DIAS ENTRE ADMISSÃO E INÍCIO DA ATUAL LICENÇA: 4.100 DIAS

TOTAL DOS DIAS TRABALHADOS: 2.007

TOTAL DOS DIAS EM LICENÇA OU CEDIDO: 2.093

PORCENTAGEM DOS DIAS EM LICENÇA: 51.05%

MÉDIA: UMA LICENÇA A CADA NOVE MESES DE TRABALHO

Em alguns casos, como no período em que correu a prova de kart em março de 2023, a licença descreveu um quadro de gravidade e as citadas incapacidades.

O documento emitido pela Divisão de Perícias Médicas´(DPMST), órgão da SEGAD, de Roraima, apontou para um diagnóstico com duas enfermidades enquadradas pela CID-10 (Classificação Internacional de Doenças- 10ª Revisão), sistema mundial que padroniza os diferentes tipos de doenças.

O item 9 da peça assinala um paciente com duas doenças no código da CID-10: a F43.0 e a Z73.0.

“SENSAÇÃO DE INCAPACIDADE FUNCIONAL”

A F43.0 é uma reação aguda ao estresse. De acordo com a literatura médica e os profissionais consultados pela reportagem, trata-se de um quadro psiquiátrico transitório, que pode ter sido desencadeado por evento ou situação de forte estresse psicológico. Entre os efeitos colaterais, podem estar a ansiedade intensa, desorientação, eventual crise emocional, sensação de incapacidade funcional, entre outros sintomas. A incapacidade funcional se caracteriza por dificuldade ou impossibilidade de realizar tarefas cotidianas necessárias para viver de forma independente, entre elas, impossibilidade ou redução de mobilidade.

Já a Z73.0 aborda um estado de exaustão. Mais conhecido nos dias atuais como o “burnout’. Nas descrições da CID-10, é tratado como um “estado de esgotamento” e associado a uma fadiga extrema, esgotamento físico e mental e estresse crônico.

De acordo com o documento, os 30 dias começaram a valer no dia 15 de março de 2023. A peça apresentava uma atipicidade: foi assinada em 3 de abril do mesmo ano, alguns dias após o início da licença. Uma junta de três profissionais da “Divisão de Perícias Médicas (DPMST)” da SEGAD assina a peça.

No mês anterior desta licença que coincide com a prova de kart, Samir Xaud obtivera outro atestado. No dia 13 de fevereiro de 2023, um médico psiquiatra de consultório particular assinou laudo recomendando, com caráter de urgência, uma dispensa de 30 dias, e uso de Mirtazapina, antidepressivo com potente efeito sedativo cujos efeitos colaterais descritos na literatura científica do tema são relevantes e de difícil compatibilidade em disputas automobilísticas: sonolência severa, letargia, tontura, diminuição dos reflexos e tremores. Pacientes em tratamento com o remédio costumam ser orientados a não conduzir nem mesmo veículos de passeio, de acordo com as referências médicas.

“INICIAMOS O ANO COM PÉ DIREITO APERTANDO FUNDO O ACELERADOR”, DIZ POSTAGEM DE XAUD EM DATA DE LICENÇA POR QUADRO DEPRESSIVO

Já os registros da imprensa local sobre o campeonato roraimense de kart no período, assim como os do Kart Clube Roraima, mostravam atividade intensa.

As redes sociais também mostram outro retrato, com o atual presidente da CBF esbanjando festejos em vídeos e postagens por seus feitos no kart, além de euforia com os novos passos em seus negócios particulares. Tudo bem distinto da incapacidade funcional do laudo e de paciente fazendo uso de antidepressivos:

No dia 23 de março, Samir Xaud anunciou a inauguração do CORE, um centro de treinamento em Boa Vista com academia, crossfit e musculação.

Em 26 de março, dia seguinte da prova, além de celebrar a conquista, deu o recado: “Iniciamos o ano com pé direito apertando fundo o acelerador!”.

Três dias depois da corrida, no dia 28, postou fotos em ação na competição durante o período em que a licença médica declarava incapacidade, além de fotos deitado com o troféu e escreveu: “Um sábado agradável. Fazendo o que gosto”.

Antes, em 5 de março, em pleno período que passava pela licença médica concedida por psiquiatra, escreveu com letras maiúsculas: “Loading” (carregando). E anunciou: “Vamos iniciar 2023 com muitas mudanças”. Em 28 de junho, inaugurava com alarde a Nauru Crossfit, academia de ginástica, de onde passaria a publicar vários vídeos se exercitando.

COINCIDÊNCIA: LICENÇA EM PLENA PANDEMIA COINCIDIU COM FINAL DE CESSÃO AO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

A cronologia de licenças concedidas a Samir Xaud revela outra atipicidade em 2021.

Em 1º de julho de 2020, em plena pandemia, Samir Xaud, médico infectologista, foi cedido ao Tribunal de Justiça de Roraima para exercer o cargo em comissão de “Assessor Técnico 1” para um período de 7 meses.

No dia 4 de fevereiro de 2021, a cessão foi encerrada.

A devolução para o front da saúde durou apenas 24 horas. No dia seguinte, 5 de fevereiro, o agora presidente da CBF ingressou com pedido de licença médica para tratamento de saúde psiquiátrica por 45 dias, em laudo emitido por profissional de consultório particular.

“Atesto que Samir de Araújo Xaud iniciou tratamento para síndrome depressiva sendo prescrito Duloxetina e Rivotril. Paciente com humor deprimido, anhedonia disforia, desatenção, falta de sono insônia, manifestações somáticas (dores, artralgia, mialgia, astenia, anorexia), humor com sintomas fóbicos e crises ansiosas. Paciente necessita de 45 (quarenta e cinco) dias de afastamento das condições laborais, de trabalho”.

Sintomas como a anhedonia significam perda de capacidade de sentir prazer em atividades do cotidiano antes agradáveis como hobbies ou afins.

O laudo do dia 5 de fevereiro de 2021 apontou diagnóstico de CID F41.2, que é o “transtorno misto ansioso e depressivo”. O laudo também menciona “síndrome depressiva” acompanhada de “crises ansiosas”.

A data descrita no atestado coincide também com período de intensa movimentação do atual presidente da CBF pelos cartórios de Roraima.

Na ocasião, Xaud buscava a regularização de um terreno em Roraima situado em uma área de proteção ambiental.

Em 19 de março de 2021, em meio ao declarado quadro depressivo, Samir Xaud registrou a escritura de posse da Fazenda Paraíso Perdido. Na certidão, afirmou “ter a posse” da terra desde maio de 2008. Ou seja, de acordo com a peça assinada de próprio punho, Samir Xaud só teria feito o registro no tabelionato 13 anos depois de obter a posse da fazenda, como mostrou reportagem do UOL de 21 de maio de 2025. Apesar da assinatura em cartório, Samir Xaud negou os registros na ocasião da publicação.

VERACIDADE DE ATESTADO MÉDICO APRESENTADO POR XAUD CHEGOU A SER INVESTIGADA: “POSSÍVEL INDÍCIO DE GRACIOSIDADE”

No dia 17 de novembro de 2021, Xaud se licenciou por 30 dias. O atestado fala novamente em quadro de transtorno misto ansioso e depressivo e dificuldades físicas e mentais relacionadas ao trabalho (estresse ocupacional, problemas relacionados ao ambiente laboral e à atividade profissional).

No ofício nº 1373/2021 da secretaria de saúde do estado obtido pela reportagem, datado de 13 de dezembro do mesmo ano, Anderson Benetta, então diretor do Hospital Geral de Roraima, enviou solicitação ao Conselho Regional de Medicina de Roraima (CRM-RR) para que o órgão, através de sua corregedoria, investigasse possível indício de falsidade ou irregularidade no atestado apresentado por Samir Xaud em decorrência da falta no plantão de 26 de novembro. A peça pede para que se avalie “possível indício de graciosidade em atestado médico”. A investigação não resultou em punição conhecida e o episódio foi posteriormente arquivado.

“POUCA PRESENÇA NA ROTINA DA SECRETARIA”

O último cargo de Xaud na gestão pública veio através de uma cessão do estado para a prefeitura em outubro de 2023 ao ser nomeado como secretário-adjunto de Saúde do Município de Boa Vista (RR).

De acordo com a Folha de São Paulo de 23 de maio de 2025, de autoria de Fábio Victor, “integrantes do Ministério Público e pessoas ligadas à administração municipal descreviam Xaud como um gestor de pouca presença efetiva na rotina da secretaria, apesar de ocupar um dos principais cargos da pasta. A reportagem relata que promotores teriam encontrado dificuldades para manter contato institucional com ele durante o período em que exerceu a função”.

“ELE NUNCA APARECEU”

“É uma administração bem complexa, em que o secretário descentraliza demandas para os seus subordinados. Ele nunca apareceu, nunca assinou, nunca respondeu ofício, nunca fez nada”, disse então o promotor Igor Naves, titular da Promotoria da Saúde do Ministério Público de Roraima desde 2021, sobre o período do dirigente na secretaria. E prosseguiu: “Na rádio peão, como dizem, corre que Xaud nem aparecia para trabalhar”.

Nesse período, o Ministério Público chegou a oficiar a secretaria de saúde para prestar esclarecimentos sobre nomeação de funcionários fantasmas, sem, no entanto, instaurar uma investigação formal que chegasse a uma conclusão pública sobre as suspeitas.

No ano de 2024, ainda secretário-adjunto de saúde, Samir Xaud integrou a comitiva da CBF para acompanhar a Copa América dos Estados Unidos, realizada entre 20 de junho a 14 de julho. A reportagem não encontrou a licença respectiva.

Em 26 de agosto de 2024, a cessão de Samir Xaud da secretaria de saúde do estado para a prefeitura foi prorrogada por mais um ano.                    

No dia 15 de maio de 2025, Samir Xaud ingressou na secretaria de saúde do estado de Roraima com mais um pedido de licença.

 A última de um longo histórico e um repetido padrão.

Onze anos e dezesseis licenças depois, sendo seis desses pedidos por motivos de saúde, duas para dedicar-se a campanha política sem interromper a remuneração, cessões para tribunal de justiça, prefeitura e para mandato classista (presidente do sindicato dos médicos de Roraima), veio a mais surpreendente de todas: a primeira expressa no documento “por interesse particular”, sem remuneração. Uma dispensa por dois anos. 

Dez dias depois, no dia 25 de maio, sem jamais ter presidido uma federação de futebol por nenhum dia, num grande acordo nacional, foi eleito presidente da CBF.

De lá para cá, completou um ano inteiro sem qualquer problema de saúde ou qualquer tipo de licença.

Pela primeira vez nos últimos onze anos.

*OBS1-

Existe uma divergência entre o pedido de licença de Samir de Araújo Xaud junto à secretaria de saúde para cursar pós-graduação e a data do diploma. O pedido de licença de Samir Xaud na secretaria é de 16 de setembro de 2019. Mas não está apontada a data do fim da licença, e não obtivemos registros sobre a conclusão da pós nesse momento. No entanto, de acordo com o diploma de conclusão da pós em “especialização em medicina do exercício e do esporte” na Faculdade Paulista de Serviço Social (FAPSS) obtido pela reportagem, o curso foi realizado entre 12 de março de 2021 e 28 de agosto de 2022. Nessa data, não encontramos pedido de licença. Portanto, para fins de contabilidade de afastamento, não está contabilizado afastamento para a pós-graduação.

**OBS2-

A reportagem adotou o critério de contabilizar como total os 4.100 dias de licença entre o ingresso no funcionalismo, em 24 de fevereiro de 2014 até 16 de maio de 2025. A licença atual, desde 16 de maio de 2025, válida por 2 anos, não está adotada por ainda estar em curso e sem remuneração.

OUTRO LADO:

A reportagem enviou questões sobre o tema para Samir Xaud por meio da assessoria de imprensa da CBF, que enviou a resposta abaixo:

“A CBF não irá responder às questões”.

Na última sexta os EUA proibiram o uso do modelo de IA mais poderoso da Anthropic por "estrangeiros". Você não leu errado. O critério da proibição é nacionalidade, algo inédito nesse contexto. Mesmo quem mora nos EUA mas não tem cidadania está proibido de usar o modelo. Estão banidos também os próprios funcionários estrangeiros da empresa. Leia mais (06/13/2026 - 23h00)

Leitores desta coluna já sabem que o deputado bolsonarista Filipe Barros (PL-PR) apresentou um projeto de lei (PL 4395/2024) para elevar a cobertura do FGC e salvar o Banco Master. Graças à coluna da jornalista Malu Gaspar, agora sabemos que sua atuação a favor do banco de Vorcaro foi muito mais longe. E pode ter envolvido Eduardo Bolsonaro. Leia mais (06/13/2026 - 21h58)

Não sei se sabem, mas começou a Copa do Mundo. Podem ter-vos escapado as reportagens sobre o início da Copa. Foram só duas ou três. Sinto que não tenho informação nenhuma. Desta vez, é uma verdadeira Copa do Mundo, porque todo o mundo vai estar presente. Quarenta e oito seleções. Leia mais (06/13/2026 - 16h00)

Apertei o interfone, o portão se abriu e caminhei até o prédio, onde uma senhora me aguardava segurando a porta. Hesitei. Seria uma moradora gentil ou uma porteira solícita? Não era simples curiosidade, a resposta tinha consequências práticas. Fosse ela a porteira, eu precisava dizer meu nome, o nome do amigo que tinha ido visitar e aguardar a liberação. Fosse uma moradora, bastava um "obrigado" e seguir pro elevador. Leia mais (06/13/2026 - 13h15)

Ganhei de um amigo uma coletânea de textos curtos, relatos e crônicas de viagem de Walter Benjamin. "Autoportraits du Rêveur" (autorretratos do sonhador, ed. de L'Herne) é na verdade a reedição de uma tradução publicada na França em 2012, mas que, de lá para cá, em contraposição ao culto da autoimagem (expressão, controle e promoção da imagem de si alçada a crença e lugar-comum), só justifica ainda mais a ênfase no papel do sonhador. Leia mais (06/12/2026 - 10h00)